以阿里斯托芬《公民大会妇女》为中心

黄薇薇 北京第二外国语学院

陈会亮  河南大学人文社科高等研究院

胡   镓 扬州大学文学院

侯春林 河南大学文学院

10月29日（周日）19：00-21：00

腾讯会议：159-631-178

B站：2632 8615

河南大学人文社科高等研究院

河南大学研究生院

阿里斯托芬《公民大会妇女》，黄薇薇译，华夏出版社，2022年10月。

黄薇薇，比较文学与世界文学博士，北京第二外国语学院教授，研究方向为西方古典学、古典戏剧与哲学，近年主持省部级项目2项，译著有《公民大会妇女》《财神》《柏拉图的灵魂学》《雅典谐剧与逻各斯》等，在《世界哲学》《外国美学》《国外文学》等发表论文20余篇。

苏格拉底在《理想国》中建立了一个言辞中的城邦，想要探寻最好的政制，尤其在第五卷讨论了“共妻共子”的理想方案，要求城邦废除私有财产，乃至放弃家庭和子女。无独有偶，阿里斯托芬在剧作《公民大会妇女》中批评过一个类似的方案，只不过他通过一个家庭主妇之口将方案说出，并让一群不懂政治的妇女来实施；他让女人在舞台上发动了一场政治革命，取代男人统治城邦，试图推行一套“绝对平等”的政治纲领。

这是一群雅典妇女联合起来秘密夺权的故事。政治阴谋发生在戏剧外的一次地母节（该节日只允许已婚妇女参加，未经允许，未婚妇女、奴隶、外邦人或男子禁止参加和窥探庆典内容），之所以选择这一天，是因为地母节的规定能够约束所有人，确保大家持守秘密。妇女们一致认为，既然男人们把城邦治理得一塌糊涂，就应该把权力让给女人，让女人来接管城邦。

阿里斯托芬《公民大会妇女》，黄薇薇译，华夏出版社，2022年。

柏拉图《理想国》，王扬译，华夏出版社，2023年。

刘小枫《城邦人的自由向往》，华夏出版社，2021年。

施特劳斯《城邦与人》，黄俊松译，华东师范大学出版社，2022年。

施特劳斯《苏格拉底与阿里斯托芬》，李小均译，华夏出版社，2021年。